里卡多错误地给队友诺里斯贴上了“混蛋”的标签

山姆·库珀
丹尼尔·里卡多看着兰多·诺里斯。巴西,2021年11月。

在称自己的队友兰多·诺里斯为“混蛋”后,丹尼尔·里卡多的意大利语可能没有他想象的那么流利。

尽管如此,这位澳大利亚人在本赛季的法国大奖赛上凭借他的P9赛车首次连续获得积分麦克拉伦落后于直接对手阿尔卑斯四分。

他的队友诺里斯从最初的P5降到了P7,但迈凯轮车队却为他们的车队总积分增加了7分。

这两位车手都是最有趣的车手,单是这个赛季我们就遇到了类似的事故里卡多在银石球场用一个跳跃球打了诺里斯的脸。

然而,诺里斯可能不喜欢在全国电视直播中被称为“一个**洞”四次。

Ricciardo他和他的父亲朱塞佩有着意大利血统,朱塞佩出生在墨西拿,7岁时搬到了澳大利亚。不过,这位司机对意大利语的掌握程度似乎并不像他自己认为的那么好。

在保罗-里卡尔德的比赛结束后接受意大利媒体采访时,里夏尔多注意到他身后的队友正在等着发言。里卡多微笑着告诉记者,诺里斯是一个“stronzo,不是吗?”

记者表现得相当震惊,说“不,不”。

里卡多看起来有点吃惊,然后说:“不是吗?然后又说了两遍。

里夏尔多也许意识到了自己的错误,于是又转回他的母语英语,问道:“这难道不是一个好词吗?”之前,记者告诉他没有,这很不可能。

事实证明,33岁的他给自己的队友贴上了“一个**洞”的标签,当他问他是否真的很糟糕时,记者说“比好更糟糕”。

里卡多一脸尴尬地说了声“对不起”,然后离开了,而诺里斯却毫不知情地来到麦克风前。

里夏尔多在赛后的采访中似乎保持着一种愉快的心情,早些时候也是如此考虑到他的表现,满分是10分。

“我试着尽可能地留住埃斯特班(奥康)。但最后,很明显他在10号弯道把我带到了那里。

“在进站的第一部分,我觉得我可以和他在一起,然后当他们从轮胎或速度中得到更多的时候,我开始下降,失去抓地力,这有点像让你和他们在一起。

“所以,是的,就像结束,然后不能得到更多,这是它仍然是……这是比赛离开我的地方。”