维伦纽夫·皮罗尼:这是他们家人眼中无情的悲剧

托马斯·马赫
法拉利的吉勒斯·维伦纽夫在1982年伊莫拉赛道上领先迪迪埃·皮罗尼。

本月,吉勒斯·维伦纽夫和迪迪埃·皮罗尼的悲剧故事将在一部新的纪录片中讲述。40年过去了,这对两个家庭来说都是一个没有愈合的伤口。

“命运想要这个。命运让他们发生了同样的事故,”这是迪迪埃·皮罗尼(Didier pioni)的机械师彼得罗·科拉蒂尼(Pietro Corradini)在回想1982年发生在f1的灾难性悲剧中,这场结束职业生涯的事故时说出的令人难忘的话。

在那个赛季的霍根海姆,在一个阴暗潮湿的练习赛中,吉勒斯·维伦纽夫和迪迪埃·皮罗尼在F1范围内的短暂故事画上了句号,法国车手与阿兰·普雷斯特的雷诺赛车的尾部相撞,被抛向了天空,随后他的法拉利钻入地下,给皮罗尼的腿造成了严重的伤害。

车祸发生在吉勒斯·维伦纽夫(Gilles Villeneuve)死后仅仅三个月,情况惊人地相似,这位法裔加拿大人在比利时大奖赛排位赛期间与约亨·马斯(Jochen Maas)的March赛车接触后被甩出赛车。维伦纽夫一直在竭尽全力打破皮罗尼设定的排位赛时间,而就在两周前,他们之间的冠军争夺战变得很糟糕。

在伊莫拉举行的圣马力诺大奖赛中,维伦纽夫和皮罗尼在车队内部争夺冠军,在雷诺车队出现问题以及国际汽联- foca战争达到高潮时出现紧张局势之后,法拉利车队在前面展开了一场战斗。领先的维伦纽夫犯了一个小错误,皮罗尼跳上来超车领先,随后,为了主场观众的利益,一场看似善意的争吵变得糟糕,皮罗尼冲过终点线,赢得了胜利——打破了法拉利内部的君子协议,此前车队已经发出指令,要求他们的赛车减速,并在维伦纽夫领先的情况下保持位置。

在此之前,维伦纽夫一直是朋友,他对皮罗尼明显的背叛以及法拉利未能在分歧发生后公开支持他感到愤怒。维伦纽夫仍然背负着伊莫拉的情绪,他在下一场排位赛中努力超越皮罗尼的单圈时间,但他的故事突然结束了。

这是F1最著名的故事之一,也是此后多次上演的场景:当胜利成为可能时,两个喧闹友好的队友相互翻脸。只是,在F1尚未经历安全革命的情况下,这是一个令人心碎的故事——首先是维伦纽夫的致命撞车,然后很快是皮罗尼自己的事故。

维伦纽夫·皮罗尼:赛车的不为人知的悲剧定于3月上映

从3月18日起,英国观众将可以观看一部新的纪录片。这部名为《维伦纽夫·皮罗尼:赛车不被人知的悲剧》的电影将在天空纪录片频道播出,由诺亚媒体集团制作,托奎尔·琼斯执导,他曾执导过2021年的纪录片《14个巅峰:没有什么是不可能的》和2018年的鲍比·罗布森传记片《不仅仅是一个经理》。

在90多分钟的影片中,《维伦纽夫·皮罗尼》毫不退缩地回顾了两人的生活和职业生涯,展示了维伦纽夫早期涉足雪地摩托赛车,以及皮罗尼1978年在勒芒的胜利。

从他们早期的F1职业生涯开始,到1982年的痛苦,纪录片用以前未见过的档案镜头(包括在伊莫拉的战斗)以及家庭视频拼凑了这个故事,让人们得以一窥吉尔斯和迪迪埃的个性。在维伦纽夫和皮罗尼家族的全力合作下,影片中有很多情感上的割伤,比如乔安·维伦纽夫以及孩子雅克和梅兰妮都记得吉尔斯。

皮罗尼在1982年与凯瑟琳·布莱尼结婚,一年后两人分手,还有他后来的女友凯瑟琳·古克斯,其他发言人包括法拉利体育总监马可·皮奇尼尼,现已不幸离开的毛罗·弗吉里,以及恩佐·法拉利的秘书布伦达·弗诺。古克斯的孩子吉尔斯和迪迪埃也在片中亮相,后者现在为梅赛德斯车队工作。

导演托基尔·琼斯(Torquil Jones)还设法捕捉到了一种重现时代的真实感觉,这些镜头巧妙地穿插在复原的镜头中——观众几乎无法区分真实的镜头和琼斯专门为电影拍摄的镜头。

处理维伦纽夫的致命车祸不是一件容易的事情,琼斯并不是一个回避在那些痛苦时刻发生的现实的人:当维伦纽夫从他侧手翻的法拉利上摔下来时,没有优雅的黑色褪去。观众对皮罗尼事故的怪诞结果也没有任何距离,因为琼斯捕捉到了荒凉和不祥的霍根海姆的严酷气氛,而皮罗尼1987年的致命汽艇事故也有了前所未有的细节。

同样清楚的是,40年过去了,维伦纽夫和皮罗尼之间的紧张关系仍然存在于他们各自的合作伙伴之间,乔安·维伦纽夫明确表示,这是一个“背叛和不诚实”的故事——尽管经过了这些年,这一立场并未软化。尽管古克斯不同意,但他理解这一立场,因为双方都同意在电影上映前接受PlanetF1.com的采访。

凯瑟琳·古:这部电影是我的孩子们看到父亲存在的最后机会

Goux是皮罗尼1987年去世时的女友,在他早期的F1岁月里,她是皮罗尼的情人,在他与凯瑟琳·布莱尼的婚姻在霍根海姆事故后的几个月里破裂后,两人重新联系在一起。

皮罗尼死的时候,古克斯怀了一对双胞胎,她在悲痛中生下了孩子:她给他们起名吉尔斯和迪迪埃,并征得了乔安·维伦纽瓦的同意。

当被问及是否对最终结果感到高兴时,她说:“也许快乐这个词并不恰当,但我很高兴这部电影已经完成,现在可以上映了。”

“对我来说,接受拍摄这部纪录片是一个非常困难的选择,因为这距离迪迪埃去世已经过去了很长时间。我不想让我的孩子们因为任何可能发生的事情而感到尴尬,我也在很长很长一段时间里逃避这个世界。但在和我的孩子们交谈后,我做出了这个选择,我决定必须这样做,因为我认为我的个人思想中有一个故事。因为我认为他们有很大的相似之处。

“我接受拍摄这部电影也是因为当我遇到约翰·麦肯纳(诺亚传媒集团首席执行官)时,他真的非常非常体贴。在对团队进行了大量的早期采访后,我知道了故事的走向。过了一段时间,我很惊讶我能深入地谈论它。

“我已经接受了这部电影要上映的事实,这可能是我的孩子们最后一次看到他们的父亲活在这个世界上的机会。

“我的儿子们,他们的父亲从未见过他们。他们不存在,所以他对他们来说也不存在。我觉得让他们见见他是件好事。我们也不怎么说迪迪埃。当我们在蒙扎或伊莫拉时,有时我们会听到f1上的事情,所以我认为这将是向他们展示的一件好事。”

Joann Villeneuve透露了对这个项目最初的类似犹豫:“我确实犹豫了很长时间。这些年来,我被邀请做过很多很多次。我终于接受了,但还是很难。我只是发现这是一段非常艰难的时期,不仅对我来说,对很多人来说都是如此。今天,当我遇到一些人的时候,他们仍然对那件事有强烈的感觉。

“我想,40年后,是时候这么做了。最重要的是,和我一起工作的人,Torquil (Jones)是一个非常好的人。他就是那种能让我舒服地做这件事的人。”

回忆1982年的伊莫拉,用“背叛”这个词公平吗?

鉴于他们对吉勒斯和迪迪埃之间的友谊是如何破裂的持相反的观点,我问凯瑟琳,她对乔安在谈到她已故的搭档1982年在伊莫拉的行为时使用“背叛”和“不诚实”这两个词有什么看法,尤其是考虑到乔安在电影中透露,她对皮罗尼在与丈夫谈话时的诚实有所怀疑。

“乔安不想伤害任何人,但是,当然,她用那个词伤害了我和我的孩子们:这是一个非常非常强烈的词。也许40年后的所有愤怒让我感到惊讶,但也不是真的。”

“有时候,悲伤、痛苦,你可以一直抱着这个想法。对她来说,迪迪埃告诉了她吉尔斯死的原因,但事实并非如此。这让我为她感到难过,因为我理解她的痛苦——它永远不会消失。这是很好的,因为你不想接受现实太多,作为一名赛车手,你必须接受生活比正常人更危险一点。

“我接受拍摄这部纪录片的原因并不是为了证明迪迪埃没有背叛,我认为这是为了让人们看到,让他们看到时思考。

“如果你看到今天的f1,我就会看到今天我们一直都在看到这种情况。我了解迪迪埃,他绝不会背叛任何人。但他说得很好:他是来赢得比赛的。

“我想,在最后,也许乔安把所有的过错都推给了迪迪埃。吉勒斯受到了伤害,因为法拉利站在了迪迪埃一边,我认为这不是背叛,这对吉勒斯来说并不容易。但说这是迪迪埃的错,并没有让我生气,我尊重她的想法。但我不这么认为,她的话并没有伤害到我。”

维伦纽瓦虽然说话温和友好,但当我问她对电影中这两个人形象的准确性有什么看法时,她表现出了更冷酷的一面,尤其是关于她是否觉得皮罗尼是在同情的目光下呈现的。

当我问她,在她丈夫去世后的40年里,她是否能够平静地面对这个故事的结局时,她坦率地承认,她的想法是有偏见的,这是一个令人钦佩的承认。

“这部分是很久以前完成的。这仍然很困难,仍然有被背叛的感觉和缺乏诚实,”她解释道。

“但你能坦然面对。你不可能一辈子都沉浸在愤怒中——它只是一种极具破坏性的情绪。但它仍然存在,背叛的情感本身仍然存在,因为这些是吉尔斯和我都拥有的核心价值观。因为我们的核心价值观,这只是其中的一部分。

“我想这部电影是准确的。我很难回答这类问题,因为我对此有偏见。很明显,当你失去你生命中的挚爱时,你仍然对他是谁,他是怎样的人抱有偏见,所以我想永远都是这样。我的观点总是有偏见的。所以这对我来说很困难。即使退一步,我还是会有偏见。

“在赛道上,吉尔斯可能是一个无情的车手。但是,作为一个男人,他仍然坚持忠诚和诚实的核心价值观,是值得信任的。在我看来,这是两件不同的事情。因为,当我们看Rene Arnoux和Gilles在第戎(1979年)之间的比赛时,那是残酷的。但他们彼此信任。他们都忠于他们的友谊,所以他们在整个比赛中都保持着这种态度,而伊莫拉则是另一种思维方式。”

我问乔安关于1982年伊莫拉的事,那场灾难性的比赛毁了他们的友谊,她说起吉尔斯是如何挣扎着接受皮罗尼背叛他的感觉的。

她说:“我们已经达成了(协议),而且在比赛前就已经谈到了。”

“(迪迪埃)只是违背了之前所说的一切。那是团队……不是规则,但团队内部有团队协议,而他只是违背了它。而吉尔从来没有。所以我认为这是背叛的更大部分,也是比赛的更大部分,吉尔斯看到皮罗尼不能被信任,这是更困难的部分。

因为,对他来说,握手就是一份合同。你知道如果他和你握手,给你他的友谊,他永远不会否认。”

皮罗尼和维伦纽夫最终会和好吗?

考虑到维伦纽瓦和皮罗尼之间的矛盾,很明显,电影制作人不希望把维伦纽瓦作为主角,而把皮罗尼作为对手。毕竟,在这项运动的背景下,拒绝承认或遵守车队的指示可能是邪恶的,但正如塞巴斯蒂安·维特尔、马克斯·维斯塔彭和刘易斯·汉密尔顿/尼科·罗斯伯格等人近年来所表明的那样,这是一个通常会随着时间的流逝和越来越成熟而自行解决的问题。

我问Goux她是否对皮罗尼的表现感到满意,因为两位车手之间的问题主要集中在皮罗尼违反了1982年在伊莫拉的绅士协议。

她说:“我希望在纪录片中有一个部分是与他的朋友和团队的对话,因为他的团队非常喜欢他。”

“每个人都很喜欢他,他和餐桌上的每个人都很亲密。但是,当他在车里的时候,他完全下定了决心。

“当你看到吉尔和迪迪埃所做的一切,所有的事情都令人惊叹,他们自娱自乐——他们就像男孩一样走向边缘。当你在伊莫拉观看比赛时,最重要的是看到人们对他们最后的战斗感到歇斯底里的高兴,因为这是他们一直在等待的奇观。这是相当有趣的,对两位车手来说,观众都非常高兴——这仍然是在冠军的开始。

“迪迪埃确信,这个故事将成为一个星期的头条新闻,在那之后,这个故事就会结束。他并没有把这件事当回事。当然,他也对吉尔斯的反应感到愤怒。我们并没有经常讨论这个问题。但不幸的是,命运另有安排。

“无论如何,迪迪尔对任何人都没有攻击性。他非常平静,非常兴奋,非常高兴。当你和别人吵架时,最好等一等,即使是和你的丈夫或妻子!我们需要一点时间来谈谈。但是吉尔斯对此非常非常生气。

“车手们不喜欢失败,他们不喜欢成为第二名。对他们来说,这太可怕了,也许吉尔斯对此非常非常难过。如果迪迪埃事后受到法拉利的训斥,情况就会完全不同。就连恩佐·法拉利也表示,他们有足够的实力自己解决这个问题。”

如果命运能仁慈一些,吉尔斯和迪迪埃能活着看到他们的竞争逐渐消失,他们还能重燃友谊吗?同样,双方的观点大相径庭。

“哦,是的,迪迪埃是一个非常好的朋友,”古克斯说。

“这是非常困难的,因为生活有时,你看到人们,作为司机,一直在移动是非常困难的生活。你不是一直在家,你不可能像其他人一样生活。迪迪埃真的很喜欢吉尔斯。真的,他死的时候崩溃了。太可怕了。”

当我问维伦纽夫是否可以及时伸出橄榄枝时,她确信她的丈夫永远不会与他的队友和解。

“不,我不这么认为。吉尔斯就是他,百分之百,”她解释道。

“没有折中办法——如果他喜欢你,他就喜欢你。如果他没有,他就没有。他并没有真正质疑自己的情绪。所以,一旦他翻了这一页,一切就结束了。他不会反悔的。

“从吉尔这边来说,一切都结束了。他已经翻开了那段友谊的新篇章。每个人都认为这是愤怒,但更多的是失望。对他所认为的一切都深感失望。当然,他有愤怒,但这不是他的主要情绪,这也是另一部分,失望。”

维伦纽夫最初对法拉利缺乏对他的支持感到失望,他相信吉尔斯对他的车队的失望也会随着时间的推移而消失。

“他也是一个非常宽容的人,”她说。

“他是一个非常善良、温柔的人,所以最终,我认为法拉利的部分(会消失),因为他会通过毛罗的眼睛看到它。他和Mauro Forghieri关系密切,我认为他知道,如果Mauro在比赛中,事情可能会非常非常不同。”

这部电影能给两个家庭带来和平吗?

在相隔5年的时间里,两位女性都因各自的损失而失去了自我,我问她们在这期间的35到40年里,她们之间是否有过多少联系。

古克斯说:“我从来没有和乔安有过任何联系。

“我和她唯一的联系是在我的双胞胎即将出生的时候。我问她,如果我给我的儿子起名迪迪尔和吉尔斯,她会不会有意见。在我的衣架上,我有一张恩佐·法拉利的照片,两边分别是吉勒和迪迪埃。我问她,她很震惊。那是我唯一一次和她说话,之后我再也没和她说过话。

“我的孩子们和雅克有接触,这很好,他们非常喜欢雅克。这是唯一的联系方式。

“我很孤独。我觉得她不想再跟我接触了。我尊重她,我不想见她,但我不想不见她,你懂我的意思吗?她从未出现在我的生命中。我非常理解她的痛苦。我是一个非常开放的女人,我很高兴见到人们。但我不知道我能给她带来什么,我永远不会试图向她解释,也许她可以和迪迪埃打开不同的思路。”

古克斯还透露,在迪迪埃去世的前一年,皮罗尼和乔安在度假时偶遇后进行了一次交谈。

她说:“吉勒斯死后很长很长一段时间,迪迪埃和乔安在圣特罗佩见面了,大约是1986年。”

“他和她待了大约两个小时,这是吉尔斯死后他第一次见到她。他见到她很感动。他们聊了聊,我记得他非常非常感动能再次见到她。这就是我所能说的:他很高兴见到她,看到事情进展得很顺利。”

虽然凯瑟琳似乎表示愿意与维伦纽夫家族接触,如果需要的话,乔安解释说,由于古克斯在1982年伊莫拉时还没有与皮罗尼恋爱,她从来没有觉得有太多必要接触。

“不,不是真的,”她说。

“没有真正的需要,或者不需要……事情就这样发生了。”你必须明白,在那件事发生的时候,凯瑟琳并不是迪迪埃生活的一部分,而且两个男孩出生得很晚。所以他们一开始并不是其中的一部分。

凯瑟琳是迪迪埃告诉她这件事的。然后,在那之后,她把这个故事告诉了男孩们,所以很难看到或理解他们从中得到了什么。

“我不得不说,我很平静。会有更多的人知道这个故事,这是这部纪录片积极的一面,很多年后会有更多人知道它。当时在场的人都是来发表意见的。是的,这是好的一面。”

英国观众将于3月18日在天空纪录片频道观看《Villeneuve Pironi》。