尼尔森·皮奎特就刘易斯·汉密尔顿去年在播客上使用的语言向他道歉。
这位三届世界冠军的言论受到了广泛的谴责,这使得车手、车队、球迷和权威人士都对汉密尔顿表示了支持。F1和国际汽联也发表声明,反对皮奎特在那次采访中使用种族歧视的言论可能被终生禁止进入F1围场结果就来了。
皮奎特否认在种族背景下使用了这个词,也否认用了贬义的方式,但他承认自己的用词没有选对——声称这个所谓的侮辱性词语只是被随意用作“‘家伙’或‘人’的同义词”,并不是为了冒犯任何人。
皮奎特在声明中说:“我希望澄清媒体流传的关于我去年在一次采访中发表的评论的故事。”
“我说的话是经过深思熟虑的,我不会为自己辩护,但我想澄清的是,使用的这个词在巴西的葡萄牙语中作为‘家伙’或‘没有人’的口语同义词被广泛使用,历史上,它从来没有冒犯的意思。”
Vamos focar em mudar a mentalidade
——刘易斯·汉密尔顿(@刘易斯·汉密尔顿)2022年6月28日
“我绝不会在某些翻译中使用我被指责的那个词。我强烈谴责任何关于我使用这个词是为了因为肤色而贬低司机的说法。
“我真诚地向所有受到影响的人道歉,包括刘易斯,他是一位了不起的司机,但现在在社交媒体上流传的一些媒体的翻译是不正确的。
“歧视在F1或社会中没有立足之地,我很高兴澄清我在这方面的想法。”
汉密尔顿当皮奎特的言论在本周早些时候出现时,他本人对此表示不以为然,他说自己的一生和职业生涯都面临着这种行为,他还在推特上用葡萄牙语发帖称:“让我们专注于改变思维方式。”
“这不仅仅是语言,”他在社交媒体上继续说道。“这些陈旧的思维模式需要改变,在我们的运动中没有一席之地。我的一生都被这些态度和目标所包围。我们有足够的时间去学习。是时候采取行动了。”